Перевод: с английского на русский

с русского на английский

аллювиальная пойма

  • 1 alluvial plain

    2) Строительство: аллювиальная пойма
    3) Экология: намывная равнина
    4) Нефтегазовая техника аллювиальная долина

    Универсальный англо-русский словарь > alluvial plain

  • 2 alluvial plain

    аллювиальная равнина (большое русло, по которому река течёт во время разливов и на котором она отлагает свои наносы; пойма реки)
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > alluvial plain

  • 3 flood plain

    пойма; аллювиальная равнина, намывная равнина

    * * *

    Англо-русский словарь по экологии > flood plain

  • 4 alluvial flat

    English-Russian dictionary of geology > alluvial flat

  • 5 alluvial plain

    English-Russian dictionary of geology > alluvial plain

  • 6 alluvial apron

    аллювиальная равнина (большое русло, по которому река течёт во время разливов и на котором она отлагает свои наносы; пойма реки)

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > alluvial apron

  • 7 alluvial slope

    аллювиальная равнина (большое русло, по которому река течёт во время разливов и на котором она отлагает свои наносы; пойма реки)
    * * *

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > alluvial slope

  • 8 alluvial flat

    пойма; аллювиальная равнина

    Англо-русский гидрогеологический словарь > alluvial flat

  • 9 alluvial plain

    пойма; аллювиальная равнина

    Англо-русский гидрогеологический словарь > alluvial plain

  • 10 alluvial plain

    аллювиальная равнина [пойма]

    Англо-русский строительный словарь > alluvial plain

  • 11 alluvial flat

    аллювиальная равнина, пойма, долина разлива

    English-Russian mining dictionary > alluvial flat

  • 12 plain

    1. равнина 2 плоскость 3. ровный, гладкий
    plain of abrasion абразионная равнина
    plain of denudation денудационная равнина
    plain of lateral planation предгорная равнина, поверхность боковой планации
    plain of marine denudation абразионная равнина
    plain of marine erosion морская эрозионная равнина
    plain of subaerial denudation поверхность выравнивания
    plain of submarine denudation абразионная равнина
    plain of submergence равнина в области тектонического погружения
    plain of transgression абразионная равнина
    abyssal plain абиссальная равнина
    aggradation plain намывная равнина
    aggraded valley plain намывное ложе долины
    alluvial plain аллювиальная равнина
    apron plain долина размыва
    bar plain баровая пойма
    base-level plain денудационная равнина
    beach plain береговая равнина
    belted plain расчленённая равнина
    belted coastal plain поясовая расчленённая береговая равнина
    belted outcrop plain поясовая денудационная равнина
    bolson plain больсонная равнина (широкая межгорная равнина)
    chenier plain грядово-ложбинная равнина в прибрежной приливной зоне
    coast plain 1. береговая денудационная равнина 2. береговой уровень, уровень берега
    coastal plain морская [береговая] равнина
    confluence plain равнина [долина] слияния
    constructional plain 1. аккумулятивная равнина 2. равнина на которую воздействовали процессы эрозии
    covered plain закрытая равнина
    cut plain расчленённая равнина
    debris plain равнина, покрытая обломочным материалом
    deep-sea plain глубоководная равнина (почти ровная большая часть дна океана)
    delta(l) plain дельтовая равнина
    desert plain 1. пустынная равнина 2. педиплен
    desert rock plain скалистая предгорная равнина
    destructional plain деструкционная равнина (равнина, созданная разрушением или выравниванием форм рельефа)
    dip plain консеквентная наклонная равнина
    dissected plain расчленённая равнина
    drift plain ледниковая равнина
    erosion plain эрозионная равнина
    erosional flood plain эрозионная пойма
    filled lake plain равнина, образовавшаяся заполнением озера осадками
    flat plain плоская равнина
    flood plain долина разлива, пойма
    fluvial plain флювиальная [аллювиальная] равнина
    fossil plain ископаемая равнина, погребённая под осадками и позднее вновь вскрытая эрозией
    frontal plain зандровая равнина
    gibber plain каменистая равнина
    glacial plain ледниковая равнина
    glacial sand plain ледниковая песчаная равнина
    glaciofluvial plain флювиогляциальная равнина
    high plain высокая равнина; плато, возвышенная или нагорная равнина
    ice contact plain камовая равнина
    ice-scoured plain выровненная льдом равнина
    intermediate plain промежуточная равнина
    kame plain камовая равнина
    karst plain 1. карстовая равнина 2. карстовый ландшафт
    kettle plain равнина с котлообразными углублениями, западинная зандровая равнина
    lagoon plain лагунная равнина
    lake plain озёрная равнина
    lake-bottom plain равнина озёрного дна
    lake-delta plain равнина озёрной дельты
    lake swamp plain заболоченный берег озера, заболоченная равнина (на берегу озера)
    lava plain плато застывшей лавы, лавовая равнина
    living flood plain современная пойма
    lunar walled plain равнина с рельефом типа лунных цирков или кратеров
    marginal plain зандровая равнина
    marine plain 1. приморская равнина 2. морская эрозионная равнина
    mature plain равнина, относящаяся к зрелой стадии развития рельефа
    maturely dissected plain изрезанная [расчленённая] зрелая равнина
    old plain пенеплен
    open plain открытая равнина
    outwash plain зандровая равнина
    patterned plain обработанная льдом равнина
    peak plain вершинная поверхность
    pediment plain равнина педимента, цокольная равнина
    perched sinkhole plain подвешенная карстовая равнина
    piedmont plain предгорная равнина
    piedmont alluvial plain предгорная аллювиальная равнина
    pimple plain бугристая равнина
    pitted (outwash) plain западинная зандровая равнина
    plateau plain равнинное плато
    residual plain остаточная равнина (равнина, образовавшаяся на месте расчленённого рельефа в результате его длительного денудационного снижения и выравнивания)
    ring plain лунный кратер большого диаметра и с плоским дном
    river plain аллювиальная равнина
    river-cut plain изрезанная [расчленённая] рекой равнина
    rock plain педимент
    salt-marsh plain засолонённая маршевая равнина
    sand plain песчаная равнина
    scarped plain уступчатая равнина
    sea plain морская абразионная равнина
    sea-bottom plain равнина морского дна
    sinkhole plain карстовая равнина
    stepped plain ступенчатая равнина
    strand plain береговая равнина
    stratum [structural] plain структурная [консеквентная] равнина, страторавнина
    subcoastal plain затопленная [покрытая морем] равнина континентального шельфа
    submarine plain морская эрозионная равнина
    submerged coastal plain затопленная береговая равнина
    summit plain вершинная поверхность
    terrace plain террасовая равнина
    terre plain пояс прибрежных равнин
    till plain моренная равнина
    toe-tap flood plain пальцевидное ответвление поймы
    torrential plain педимент
    undulating plain волнистая равнина
    valley plain 1. протяжённая непрерывная пойма 2. дно долины
    volcanic plain вулканическая равнина
    wash plain 1. зандровая равнина 2. намывная равнина
    washed-gravel plain зандровая равнина
    washout plain равнина размыва
    waste plain предгорная равнина (равнина, образованная слиянием конусов выноса у подножия горы)
    worn-down plain пенеплен; сглаженная волнистая равнина
    young coastal plain йолодая береговая равнина
    plaining выравнивание
    glacial plain ледниковое выравнивание
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > plain

  • 13 flat

    1. низина, низменное место 2. отмель, мелководье; низкое побережье 3. горизонтально залегающий пласт; пологая залежь 4. ровный, плоский, горизонтальный
    flat of ore горизонтальная рудная залежь (в плоскости напластования породы)
    adobe flat суглинистая равнина
    alkali flat равнина, покрытая корками щелочных солей
    alluvial flat аллювиальная равнина, пойма, долина разлива
    barrier flat относительно плоский участок побережья между баром и лагуной
    boulder flat валунное поле
    estuarine flat отложения в эстуарии
    muck flat болотистая равнина
    mud flat 1. отложения в эстуарии 2. топкое место, низина
    piedmont flat предгорная ступень
    piedmont interstream flat межрусловые площади пьедмонта
    reef flat поверхность рифа
    river flat аллювиальная равнина, пойма, долина разлива
    salt flat соляная равнина (плоское, покрытое солью дно пересыхающего озера)
    sand flat песчаная отмель
    tidal flat приливно-отливная зона, приливно-отливная отмель
    tidal mud flat топкая низина приливно-отливной зоны
    valley flat низина
    * * *
    риф

    English-Russian dictionary of geology > flat

  • 14 flood plain

    Универсальный англо-русский словарь > flood plain

  • 15 alluvial

    əˈlu:vjəl прил.;
    геол. аллювиальный, наносный alluvial deposit alluvial gold
    (геология) наносный, аллювиальный - * soil аллювиальная почва - * deposit( горное) рассыпь - * plain аллювиальная равнина, пойма, долина разлива
    alluvial геол. наносный, аллювиальный;
    alluvial deposit горн. россыпь;
    alluvial gold горн. россыпное золото
    alluvial геол. наносный, аллювиальный;
    alluvial deposit горн. россыпь;
    alluvial gold горн. россыпное золото
    alluvial геол. наносный, аллювиальный;
    alluvial deposit горн. россыпь;
    alluvial gold горн. россыпное золото

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > alluvial

  • 16 alluvial

    [əʹlu:vıəl] a геол.
    наносный, аллювиальный

    alluvial deposit - горн. россыпь

    alluvial plain - аллювиальная равнина, пойма, долина разлива

    НБАРС > alluvial

  • 17 alluvial plain

    alluvial plain
    n
    аллювиальная равнина [пойма]

    Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. . 1995.

    Англо-русский словарь строительных терминов > alluvial plain

  • 18 wash

    1. размыв, смыв (осадка или почвы текучей водой); водная эрозия 2. аллювий, аллювиальный конус выноса; намытые отложения, наносы 3. амер. пойма временного водотока 4. заливаемая полоса берега моря; мелкая часть русла реки, эстуария или морского рукава 5. сухое русло; старое русло 6. аллювиальная россыпь; золотоносные отложения 7. пещерные отложения 8. обогащать; промывать
    to wash away вымывать; смывать
    to wash off вымывать; смывать
    to wash over 1. наводнять; затоплять 2. намывать, отлагать (осадки)
    algae wash водорослевые наносы
    basic wash материал, эродированный с обнажений основных изверженных пород и после отложения имеющий приблизительно тот же минеральный состав, что и исходные породы
    dry wash сухое русло
    granite wash гранитная россыпь
    pay wash богатая рудная полоса; промышленная часть в россыпи
    recent wash современные намытые отложения
    rill wash смыв бороздками
    sheet wash плоскостной смыв
    slope wash 1. смытые склоновые отложения 2. процессы смыва осадков 3. размыв склона
    surface wash плоскостной смыв; плоскостная эрозия
    surface wash of rain плоскостной смыв дождевой водой
    unconcentrated wash плоскостная эрозия
    * * *
    волна, возбуждаемая движением судна
    отложения, образованные волнами
    эрозия, производимая волнами

    English-Russian dictionary of geology > wash

  • 19 alluvial flat

    Универсальный англо-русский словарь > alluvial flat

  • 20 alluvial valley

    Универсальный англо-русский словарь > alluvial valley

См. также в других словарях:

  • Аллювиальные почвы — Аллювиальная болотная перегнойно глеевая почва. Пойма реки Дон, Волгоградская область, Россия …   Википедия

  • Почвы речных долин — Аллювиальная болотная перегнойно глеевая почва. Пойма реки Дон, Волгоградская область, Россия Аллювиальные почвы большая группа почв, расположенных в поймах рек. В Классификации почв России образуют отдел в стволе синлитогенных почв.… …   Википедия

  • Аллювий — Поперечный разрез типовой речной долины Обозначения: 1  пойменный аллювий; 2 русловой аллювий поймы; 3  аллюв …   Википедия

  • Золотоноша — y. г. Полтавской губ., от губ. г. в 215 вер., при р. З. (приток Днепра). В первый раз З. упоминается в актах около 1570 г., под именем Золотоная или Глинища. С 1616 г. З. значится местечком. При польском владычестве в З. на о ве был укрепленный… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Глей — Окисляющийся на воздухе глей Глей, глеевый горизонт горизонт почвенного профиля, характеризующияся зелёной, голубой, сизой или неоднородной сизо ржавой окраской, бесструктурностью и низкой порозностью. Тра …   Википедия

  • Белогорский район Амурской области — Белогорский район Страна  Россия Статус …   Википедия

  • Золотоношский уезд — Герб уездного центра Герб губернии …   Википедия

  • Белогорский район (Амурская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Белогорский район. Белогорский район Страна …   Википедия

  • Белорусское Полесье — Белорусское Полесье  часть Полесья, находящаяся на территории Республики Беларусь. Составная часть Полесской низменности, постепенно переходящая в Прибугскую равнину на западе и Приднепровскую низменность на востоке. Содержание 1 Территория …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»